Dywedodd yr Arlywydd Biden y bydd Rwsia yn targedu prifddinas Wcráin, Kyiv, yn ystod yr wythnos nesaf. Dywedodd arlywydd Rwsia yn gynharach ddydd Gwener ei fod yn parhau i fod yn agored i ddiplomyddiaeth.
WASHINGTON - Dywedodd yr Arlywydd Biden ddydd Gwener fod cudd-wybodaeth yr Unol Daleithiau yn dangos bod Arlywydd Rwsia Vladimir V. Putin wedi gwneud penderfyniad terfynol i oresgyn yr Wcrain.
“Mae gennym ni le i gredu bod lluoedd Rwsia yn cynllunio ac yn bwriadu ymosod ar yr Wcrain yn ystod yr wythnos nesaf ac yn ystod y dyddiau nesaf,” meddai Biden yn Ystafell Roosevelt yn y Tŷ Gwyn. ”Rydym yn credu y byddant yn targedu Kyiv, prifddinas Wcráin, dinas o 2.8 miliwn o bobl ddiniwed. ”
Pan ofynnwyd iddo a oedd yn credu bod Mr Putin yn dal i betruso, dywedodd Mr Biden, “Rwy’n credu ei fod wedi gwneud y penderfyniad hwnnw.” Ychwanegodd yn ddiweddarach fod ei argraff o fwriadau Putin yn seiliedig ar gudd-wybodaeth yr Unol Daleithiau.
Yn flaenorol, roedd yr arlywydd a’i brif gynorthwywyr diogelwch cenedlaethol wedi dweud nad oedden nhw’n gwybod a oedd Mr Putin wedi gwneud penderfyniad terfynol i ddilyn drwodd ar ei fygythiad i oresgyn yr Wcrain.
“Nid yw’n rhy hwyr i ddad-ddwysáu a mynd yn ôl at y bwrdd negodi,” meddai Biden, gan gyfeirio at drafodaethau arfaethedig rhwng yr Ysgrifennydd Gwladol Anthony J. Blinken a gweinidog tramor Rwsia yr wythnos nesaf.” Os bydd Rwsia yn cymryd camau milwrol cyn y diwrnod hwnnw, mae’n amlwg eu bod nhw wedi cau’r drws ar ddiplomyddiaeth.”
Pwysleisiodd Mr Biden hefyd y byddai'r Unol Daleithiau a'i chynghreiriaid ar y cyd yn gosod sancsiynau economaidd difrifol pe bai milwyr Rwsia yn croesi ffin Wcrain.
Ffynhonnell: Rochan Consulting | Nodiadau Map: Ymosododd Rwsia ar y Crimea a’i hatodi yn 2014.Mae’r weithred yn cael ei chondemnio’n eang gan gyfraith ryngwladol, ac mae’r diriogaeth yn parhau i gael ei hymladd.Y llinell ddotiog yn nwyrain yr Wcrain yw’r llinell rannu fras rhwng byddin yr Wcrain, sydd wedi bod yn ymladd ers 2014, a Ymwahanwyr a gefnogir gan Rwsia. Ar gyrion dwyreiniol Moldofa mae rhanbarth Transnistria a gefnogir gan Rwsia.
Siaradodd yr arlywydd ar ôl rownd arall o sgyrsiau rhithwir ag arweinwyr Ewropeaidd brynhawn Gwener.
Gwaethygodd tensiynau yn y rhanbarth wrth i ymwahanwyr gyda chefnogaeth Rwsia yn nwyrain Wcráin alw ddydd Gwener am wacáu torfol o'r rhanbarth, gan honni bod ymosodiad gan luoedd llywodraeth Wcrain ar fin digwydd. goresgyniad.
Daw sylwadau Biden yn dilyn asesiad newydd gan swyddogion yr Unol Daleithiau yn Ewrop bod Rwsia wedi casglu cymaint â 190,000 o bobl ar ffin Wcrain ac o fewn y ddau ranbarth ymwahanol pro-Moscow yn Donetsk a Luhansk. fyddin.
Mynnodd Putin ddydd Gwener ei fod yn barod am ddiplomyddiaeth bellach. Ond dywedodd swyddogion Rwsia y byddai milwrol y wlad yn cynnal ymarferion dros y penwythnos a fyddai'n cynnwys tanio taflegrau balistig a mordaith.
Mae'r posibilrwydd o brofi grymoedd niwclear y wlad yn ychwanegu at y teimlad ominous yn y rhanbarth.
“Rydyn ni’n barod i fynd ar y trywydd iawn i drafod ar yr amod bod yr holl faterion yn cael eu hystyried gyda’i gilydd heb wyro oddi wrth brif gynnig Rwsia,” meddai Putin mewn cynhadledd newyddion.
Kyiv, Wcráin - Fe wnaeth ymwahanwyr a gefnogir gan Rwsia yn nwyrain yr Wcrain ddydd Gwener alw am wacáu holl fenywod a phlant y rhanbarth, gan honni bod ymosodiad enfawr gan fyddin yr Wcrain ar fin digwydd, wrth i ofnau ymosodiad Rwsiaidd ar yr Wcrain dyfu.
Dywedodd pennaeth gweinidogaeth amddiffyn Wcráin fod yr honiad bod ymosodiad ar fin digwydd yn ffug, yn dacteg gyda'r nod o gynyddu tensiynau a darparu esgus am ymddygiad ymosodol yn Rwsia. Apeliodd yn uniongyrchol at bobl sy'n byw yn yr ardal, gan ddweud wrthynt eu bod yn gyd-Wcreiniaid ac nid dan fygythiad gan Kyiv.
Mae arweinwyr ymwahanol wedi galw am wacáu wrth i gyfryngau a reolir gan dalaith Rwsia gyhoeddi llif cyson o adroddiadau yn honni bod llywodraeth Wcrain yn cynyddu ymosodiadau ar yr ardaloedd ymwahanu hyn - Donetsk a Luhansk.
Mae'r Unol Daleithiau a'i chynghreiriaid NATO wedi bod yn rhybuddio ers dyddiau y gallai Rwsia ddefnyddio adroddiadau ffug o ddwyrain yr Wcrain am fygythiadau treisgar yn erbyn Rwsiaid ethnig sy'n byw yno i gyfiawnhau'r ymosodiad. croesawu gan ymdeimlad y llywodraeth Wcreineg o frys.
Anogodd y Gweinidog Amddiffyn Oleksiy Reznikov Ukrainians mewn tiriogaeth ymwahanol i anwybyddu propaganda Rwsiaidd y bydd llywodraeth Wcrain yn ymosod arnyn nhw.” Peidiwch ag ofni,” meddai. “Nid yr Wcrain yw eich gelyn.”
Ond cynigiodd Denis Pushilin, arweinydd pro-Moscow Gweriniaeth Pobl Donetsk, gwladwriaeth ymwahanu ar bridd Wcrain, fersiwn wahanol iawn o'r hyn a allai fod wedi digwydd.
“Cyn bo hir, fe fydd Arlywydd yr Wcrain, Volodymyr Zelensky, yn gorchymyn y fyddin i ymosod a chyflawni cynlluniau i oresgyn tiriogaeth Gweriniaethau Pobl Donetsk a Luhansk,” meddai mewn fideo a gafodd ei bostio ar-lein, heb ddarparu unrhyw dystiolaeth.
“O heddiw ymlaen, Chwefror 18, mae trosglwyddiad cyfundrefnol enfawr o’r boblogaeth i Rwsia yn cael ei drefnu,” ychwanegodd. ”Mae angen gwacáu menywod, plant a’r henoed yn gyntaf. Rydym yn eich annog i wrando a gwneud y penderfyniad cywir, ”meddai, gan nodi y bydd llety yn cael ei ddarparu yn rhanbarth Rostov gerllaw Rwsia.
Cyhoeddodd arweinydd ymwahanwyr Luhansk, Leonid Pasechnik, ddatganiad tebyg ddydd Gwener, yn annog y rhai nad ydynt yn y fyddin neu “yn rhedeg seilwaith cymdeithasol a sifil” i fynd i Rwsia.
Tra bod Moscow a Kyiv wedi cynnig adroddiadau cyferbyniol o'r gwrthdaro ers amser maith, mae galwadau ar tua 700,000 o bobl i ffoi o'r rhanbarth a cheisio diogelwch yn Rwsia wedi cynyddu'n sydyn. Nid yw'n glir faint o bobl a adawodd y wlad mewn gwirionedd.
Mae Vladimir V. Putin o Rwsia wedi honni bod yr Wcrain yn cynnal “hil-laddiad” yn rhanbarth dwyreiniol Donbas, ac mae ei lysgennad i’r Cenhedloedd Unedig wedi cymharu llywodraeth Kyiv â’r Natsïaid.
Nos Wener, fe wnaeth cyfryngau talaith Rwsia gyhoeddi adroddiadau o fomiau ceir mawr ac ymosodiadau eraill yn y rhanbarth. Mae'n anodd gwirio'r adroddiadau hyn yn annibynnol gan fod mynediad i newyddiadurwyr Gorllewinol mewn tiriogaeth ymwahanol wedi'i gyfyngu'n ddifrifol.
Mae cyfryngau cymdeithasol yn llawn o gyfrifon a delweddau sy'n gwrthdaro na ellir eu gwirio ar unwaith.
Roedd rhai lluniau a bostiwyd ar-lein yn dangos pobl yn ciwio mewn peiriannau ATM, gan awgrymu hediad torfol, tra bod swyddog o’r Wcrain wedi anfon fideo o’r hyn a ddywedodd oedd camerâu traffig Donetsk nad oedd yn dangos y confoi bysiau nac unrhyw banig. neu arwyddion o wacáu.
Yn gynharach yn y dydd, dywedodd Michael Carpenter, llysgennad yr Unol Daleithiau i’r Sefydliad ar gyfer Diogelwch a Chydweithrediad yn Ewrop, fod Rwsia yn chwilio am esgus i ymosod ar yr Wcrain a manteisio ar densiynau difrifol yn nwyrain y Donbass.
“Gan ddechrau ychydig wythnosau yn ôl, rydym wedi cael gwybod bod llywodraeth Rwsia yn cynllunio ymosodiadau ffug gan luoedd milwrol neu ddiogelwch Wcrain ar bobl sy’n siarad Rwsieg ar diriogaeth sofran Rwsia neu mewn tiriogaeth a reolir gan ymwahanwyr i gyfiawnhau gweithredu milwrol yn erbyn yr Wcrain,” ysgrifennodd , gan ychwanegu y dylai arsylwyr rhyngwladol “fod yn wyliadwrus o honiadau ffug o ‘hil-laddiad.”
Kyiv, Wcráin - Mae Arlywydd Rwsia Vladimir V. Putin unwaith eto wedi llwyddo i ansefydlogi’r Wcráin heb ddatgan rhyfel yn llwyr na chymryd camau i sbarduno sancsiynau llym a addawyd gan y Gorllewin, a gwnaeth hi’n glir y gallai Rwsia niweidio economi’r wlad.
Mae gwacáu dinasyddion yr Unol Daleithiau, y DU a Chanada a gyhoeddwyd yr wythnos diwethaf wedi tanio panig. Mae nifer o gwmnïau hedfan rhyngwladol wedi rhoi'r gorau i hedfan i'r wlad. Mae ymarferion llynges Rwsia yn y Môr Du wedi amlygu bregusrwydd porthladd allweddol ar gyfer llongau masnachol yn yr Wcrain.
“Mae nifer y ceisiadau yn gostwng bob dydd,” meddai Pavlo Kaliuk, asiant eiddo tiriog llawrydd ym mhrifddinas yr Wcrain a arferai werthu a rhentu eiddo i gleientiaid o’r Unol Daleithiau, Ffrainc, yr Almaen ac Israel.Pan ddechreuodd Rwsia ddefnyddio milwyr am y tro cyntaf. ar ffiniau'r wlad ym mis Tachwedd, sychodd y fargen yn gyflym.
Dywedodd Pavlo Kukhta, cynghorydd i weinidog ynni Wcráin, mai pryder Kyiv oedd yn union yr hyn yr oedd Putin eisiau ei gyflawni. ”Y cyfan maen nhw am ei wneud yw creu panig enfawr yma, sy'n cyfateb i ennill y rhyfel heb danio un bwled,” meddai Mr Kuhta .
Dywedodd Timofiy Mylovanov, deon Ysgol Economeg Kyiv a chyn-weinidog datblygu economaidd, fod ei sefydliad yn amcangyfrif bod yr argyfwng wedi costio “biliynau o ddoleri” i’r Wcráin yn yr ychydig wythnosau diwethaf. Bydd rhyfel neu warchae hirfaith ond yn gwaethygu’r sefyllfa .
Daeth yr ergyd fawr gyntaf ddydd Llun, pan ddywedodd dau gwmni hedfan o’r Wcrain na allent yswirio eu hediadau, gan orfodi llywodraeth Wcrain i sefydlu cronfa yswiriant $592 miliwn i gadw’r awyrennau i hedfan. Ar Chwefror 11, rhybuddiodd yr yswiriwr o Lundain y cwmnïau hedfan hynny ni fyddent yn gallu yswirio hediadau i neu dros Wcráin.Ymatebodd cwmni Iseldiraidd KLM Airlines trwy ddweud y byddai'n rhoi'r gorau i hedfan.Yn 2014, roedd llawer o deithwyr o'r Iseldiroedd ar awyren Malaysia Airlines MH17 pan gafodd ei saethu i lawr dros diriogaeth a ddelid gan wrthryfelwyr pro-Moscow Dywedodd cwmni hedfan Almaeneg Lufthansa y bydd yn atal hediadau i Kyiv ac Odessa o ddydd Llun.
Ond mae ymateb yr Unol Daleithiau i’r argyfwng hefyd wedi gwylltio rhai, boed hynny trwy rybuddion brawychus o oresgyniad sydd ar fin digwydd neu’r penderfyniad i wacáu rhai o staff y llysgenhadaeth o Kyiv a sefydlu swyddfa dros dro yn ninas orllewinol Lviv, yn agos at gysylltiadau â ffin Gwlad Pwyl.
“Pan fydd rhywun yn penderfynu symud y llysgenhadaeth i Lviv, mae’n rhaid iddyn nhw ddeall y bydd newyddion fel hyn yn costio cannoedd o filiynau o ddoleri i economi Wcrain,” meddai David Arakamia, arweinydd Plaid y Bobl sy’n rheoli, mewn cyfweliad ar y teledu. Ychwanegodd: “Rydym yn cyfrifo’r difrod economaidd bob dydd. Ni allwn fenthyca mewn marchnadoedd tramor oherwydd bod y cyfraddau llog yno yn rhy uchel. Mae llawer o allforwyr yn ein gwrthod.”
Roedd fersiwn gynharach o'r erthygl hon yn nodi'n anghywir y cwmni hedfan y cafodd ei awyren ei saethu i lawr dros diriogaeth a reolir gan wrthryfelwyr o blaid Moscow yn 2014. Awyren Malaysia Airlines yw hon, nid awyren KLM.
Dywedodd yr Unol Daleithiau ddydd Gwener y gallai Rwsia fod wedi casglu cymaint â 190,000 o filwyr ger ffin Wcrain ac mewn rhannau ymwahanol o ddwyrain y wlad, gan godi ei hamcangyfrifon o ymchwydd ym Moscow yn sydyn wrth i weinyddiaeth Biden geisio argyhoeddi’r byd o’r bygythiad sydd ar ddod. o oresgyniad.
Cyhoeddwyd yr asesiad mewn datganiad gan genhadaeth yr Unol Daleithiau i’r Sefydliad ar gyfer Diogelwch a Chydweithrediad yn Ewrop, gan ei alw’n “symudiad milwrol mwyaf arwyddocaol yn Ewrop ers yr Ail Ryfel Byd.”
“Rydyn ni’n amcangyfrif y gallai Rwsia fod wedi casglu rhwng 169,000 a 190,000 o bobl yn yr Wcrain a’r cyffiniau, i fyny o tua 100,000 ar Ionawr 30,” darllenodd y datganiad. “Mae’r amcangyfrif hwn yn cynnwys ar hyd y ffin, Belarws a’r Crimea wedi’i meddiannu; Gwarchodlu Cenedlaethol Rwsia a lluoedd diogelwch mewnol eraill a anfonwyd i'r ardaloedd hyn; a lluoedd dan arweiniad Rwsia yn nwyrain yr Wcrain.”
Roedd Rwsia yn nodweddu'r ymchwydd milwyr fel rhan o ymarferion milwrol arferol, gan gynnwys ymarferion ar y cyd â Belarus, gwlad gyfeillgar ar ffin ogleddol Wcráin, yn agos at brifddinas Wcráin, Kyiv. Mae'r ymarferion, sy'n cynnwys milwyr Rwsia o gannoedd o filltiroedd i'r dwyrain, ar fin diwedd dydd Sul.
Cyhoeddodd Moscow hefyd ymarferion ar raddfa fawr yn y Crimea, penrhyn Rwsia a atodwyd o’r Wcráin yn 2014, ac ymarferion milwrol morol yn cynnwys llongau glanio amffibaidd oddi ar arfordir Môr Du Wcráin, gan danio pryderon ynghylch rhwystr llyngesol posibl. poeni.
Daw asesiad newydd yr Unol Daleithiau ar ôl i'r Wcráin alw am gyfarfod brys o'r OSCE, y mae Rwsia hefyd yn aelod ohono, i ofyn i Rwsia esbonio'r cronni. gweithgareddau milwrol.
Dywedodd Rwsia nad oedd y defnydd o filwyr yn cwrdd â diffiniad y grŵp o “weithgarwch milwrol anghonfensiynol a heb ei gynllunio” a gwrthododd roi ateb.
Yn gynnar ym mis Ionawr, dywedodd swyddogion gweinyddiaeth Biden fod nifer y milwyr Rwsiaidd tua 100,000. Tyfodd y nifer hwnnw i 130,000 yn gynnar ym mis Chwefror. Yna, ddydd Mawrth, rhoddodd yr Arlywydd Biden y nifer ar 150,000 - fel arfer yn brigadau o mor bell i ffwrdd â Siberia i ymuno â'r llu.
Mae honiadau o fom car a honiadau di-sail o ymosodiad ar fin digwydd gan filwyr Wcrain wedi cynyddu tensiynau mewn ardaloedd a reolir gan ymwahanwyr o blaid Rwsia yn yr Wcrain. Casglodd y New York Times luniau o'r diwrnod i ddadansoddi rhai o'r honiadau:
Mae ymwahanwyr a gefnogir gan Rwsia yn nwyrain yr Wcrain wedi gwneud honiadau di-sail bod yr Wcrain wedi targedu cerbyd un o'u harweinwyr milwrol gyda ffrwydron ddydd Gwener.
Yn gynharach ddydd Gwener, rhybuddiodd arweinwyr ymwahanol am ymosodiad ar fin digwydd gan luoedd Wcrain - honiad di-sail, y mae Wcráin yn ei wadu.
Amser postio: Mai-14-2022